有奖纠错
| 划词

Nous marchons au bord de la mer.

我们沿着边走。

评价该例句:好评差评指正

Il pêche des huîtres au bord de la mer.

他在边捕牡蛎。

评价该例句:好评差评指正

Je passe les vacances au bord de la mer.

我在边度假。

评价该例句:好评差评指正

Le car les emmenait au bord de la mer.

他们载到滨。

评价该例句:好评差评指正

Il a une résidence secondaire au bord de la mer.

他在边有一栋别墅。

评价该例句:好评差评指正

Il y a un pavillon au bord de la mer.

边有亭子。

评价该例句:好评差评指正

Quoi de mieux qu'une journée au bord de la mer ?

还有什么比去边玩一天更有趣的事么?

评价该例句:好评差评指正

La ville où je suis né se trouve au bord de la mer.

我出生的那城市位于边。

评价该例句:好评差评指正

On n'avait pas dit qu'on irait au bord de la mer?

我们不说要去边的吗?

评价该例句:好评差评指正

Le pays où il est né se trouve au bord de la mer .

他出生的地方位于边。

评价该例句:好评差评指正

L’hôtel ou nous avons passe la nuit se trouve au bord de la mer.

我们住过一晚上的旅馆坐落的大边。

评价该例句:好评差评指正

Le village où je passe mes vacances se trouve au bord de la mer.

我度假的这村庄在边。

评价该例句:好评差评指正

Marseille est une ville au bord de la mer, il y a beaucoup de petit port.

小港的落日。马赛城市,有很多小港口。

评价该例句:好评差评指正

Les étrangers au bord de la mer. Il est fin octobre, la meilleure saison pour le Méditéranée.

老外们在边晒太阳。十月底的地中,气候很好,特别迷人。

评价该例句:好评差评指正

La centrale étant située au bord de la mer, l'attaque a provoqué une catastrophe écologique.

由于地处岸,这次攻击造成了环境灾难。

评价该例句:好评差评指正

Saudi Aramco exploite également un terminal de chargement à Yanbu, au bord de la mer Rouge.

沙特石油公司在红的延布也有一装卸终端。

评价该例句:好评差评指正

On l'avait emmené au bord de la mer où il avait subi des simulacres de noyade.

他还被带到边,受到水淹。

评价该例句:好评差评指正

Son femme adore la nature ,chaque année ,ils toujours invitent les amis àpasser les vacances au bord de la mer.

他的妻子很喜爱大自然,所以每年,他们都会邀请一帮朋友到边度假。

评价该例句:好评差评指正

Au bout de la neuf cent-quatre-vingt-dix-neuvième année, il découvrit, au bord de la mer Méditerranée, un grand village de pêcheurs.

到了九百九十九年的这年年底,他在地中岸发现了一大渔村。

评价该例句:好评差评指正

Jubail est situé sur le golfe Persique, au nord de Dammam, tandis que Yanbu se trouve au bord de la mer Rouge, au nord de Djedda.

朱拜勒濒波斯湾,位于达曼以北,延布濒,位于吉达以北。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


prémix, prémodelage, prémodification, prémodulateur, prémodulation, prémolaire, prémonition, prémonitoire, prémonocyte, prémontré,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 1

On est au bord de la mer?

是在海边吗?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

L'entreprise se situe au bord de la mer, dans le sud du pays.

工厂位于南部海边。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Après, nous sommes allés au bord de la mer.

之后,我们又了海边。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语

Nous allons partir au bord de la mer demain.

明天我们要海滨。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Un coucher de soleil, au bord de la mer.

海边的日落。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Doha, la capitale, se trouve au bord de la mer.

多哈,是卡塔尔的首都,是一个坐落于海边的城市。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Le matin, je me suis promenée au bord de la mer.

早上我在海边步。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Je l'ai connue pendant mon voyage au bord de la mer.

我在海边旅行时认识她的。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

On n’avait pas dit qu’on irait au bord de la mer?

B : 你没说要海边吧?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Avant, ces jeunes gens passaient souvent leur week-end au bord de la mer.

以前,这些年轻人海边过周末。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Elles vont passer la nuit dans une auberge de jeunesse au bord de la mer.

她们将在海边的一家青年旅舍留宿。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Un jour, au bord de la mer, je me trouve avec mes enfants sans argent.

一天,在海边,我和孩子们身上都没钱了。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– La mer, que voulez-vous que je voie d'autre au bord de la mer ?

“大海啊。在海边您还期望我看到些什么?”

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Si j'habitais au bord de la mer, j'irais tous les jours à la plage.

—如果我住在海边,我每天都沙滩。

评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

L'année dernière, elle est allée en vacances au bord de la mer pour la première fois.

年,她第一次海边度假。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Je ne trouve rien d’admirable comme les soleils couchants, reprit-elle, mais au bord de la mer, surtout.

“我觉得没有什么比落日更好看的了,”她接着说,“尤其是在海边。”

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Ça, c’est un cheval. Ça, c’est un coquillage. Je l’ai ramassé en vacances au bord de la mer.

这是一匹马。这是一个贝壳。我是在海边度假的时候捡的。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Pour s'éloigner de la ville bruyante, on avait choisi exprès un petit village au bord de la mer.

为了远离喧闹的城市,我们特意选择了海边的一个小村庄度假。

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

La vie n'y est pas chère et il se décrit comme un paysan au bord de la mer.

这里消费不高,他描述自己的生活就像海边的农民。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Quand Simone sort de l'école, elle peut se promener dans la campagne ou au bord de la mer.

当西蒙妮放学时,她可以乡下或海边步。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


prendre, prendre chaud, prendre congé de qn, prendre des mesures, prendre en charge, prendre garde que, prendre la poudre d'escampette, prendre le contre-pied de, prendre qch sous son bonnet, prendre qn en pitié,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接